Author Archives: orpao

Du 12/04/2019 au 10/06/2019 Enfin, ça y est, on est arrivés dans l’arc Antillais ! Paradis de la voile, du soleil et du vent toute l’année… Et donc des voiliers partout, beaucoup de bateaux de location construits par l’industrie nautique pour les … Lire la suite →

Du 12/03/2019 au 11/04/2019 Bon voilà, c’est fait. La traversée de 320 MN entre Turks & Caicos et Puerto Rico s’est bien passée. Le vent de NE tant espéré était au rendez-vous. Un peu faible à notre goût mais suffisant pour … Lire la suite →

Du 13/02 au 11/03/2019 Nous sommes le 13 février, il est 8h30. Après avoir salué au passage nos amis québécois des voiliers GRAND FRAIS et RIPOSTE, et nos amis américains de CAMELOT, nous quittons Georgetown et les Exumas sous un … Lire la suite →

29/12/2018 au 04/02/2019 Une bonne fenêtre météo se présente pour traverser le Gulf Stream et c’est sans regret que nous quittons Miami qui ne nous laissera pas un souvenir impérissable, trop bling bling pour nous. Nous faisons un dernier mouillage … Lire la suite →

Du 29/11 au 29/12 L’été dernier pendant que vous faisiez bronzette sur la plage ou dans votre jardin, nous étions dans le Nord, en Nouvelle-Ecosse et à Terre-Neuve, dans le brouillard, blottis près de notre petit chauffage au propane. Mais … Lire la suite →

Du 7/11 au 29/11 Bon voilà, c’est parti sur le fameux ICW (intracoastal waterway). Première journée de 7h00 à 17h00, du lever au coucher de soleil, pour passer 4 ponts, une écluse et faire 52 MN au moteur sans quitter … Lire la suite →

24/10 au 7/11   Bon, voilà, les « vacances » sont finies. Nous sommes rentrés à la maison, enfin, sur le bateau à Annapolis. Le guindeau est réparé, le démarreur remonté, un spi symétrique vient compléter la garde-robe d’ORPAO pour les longs … Lire la suite →

(5/10 – 23/10/18)   Nous pourrions rester encore quelques jours, voire quelques semaines à Mystic, avec nos amis les Ryley, mais l’hiver arrive bientôt et comme les oies qui commencent à se diriger en escadrille vers le Sud, nous partons, … Lire la suite →

(29/08 – 5/10/2018) La traversée de 170MN entre Nova Scotia (Canada) et le Maine (USA) qui devait prendre au moins 24h a été beaucoup plus rapide que prévu… Les courants forts du Cape Sable et ensuite un bon vent SW5 … Lire la suite →

(6/08 – 28/08/2018) Vous vous demandez certainement pourquoi nous sommes venus dans le Nord alors que notre but est « Cap à l’Ouest » ? Et bien c’est simple, notre US cruising license valable 1 an étant expirée, nous devions quitter les … Lire la suite →