CAP A L'OUEST

20/07/2018

Nous quittons les Iles de la Madeleine le 20 juillet, encore un vendredi. Il parait que cela ne se fait pas d’appareiller un vendredi… ce n’est pas bien ! Mais bon je ne suis pas superstitieux, ça porte malheur… Cap au Nord-Est vers Terre-Neuve. Une petite journée et une nuit pour avaler les 120 miles qui nous séparent de Port-aux-Basques (de l’autre côté du Détroit de Cabot) et nous avons l’impression de changer de climat. Pluie et brouillard sont au rendez-vous. Lire la suite →

09/07/2018

Nous sommes au mouillage dans le détroit de Canso à Pirate Bay. L’eau est à 8 degrés et des phoques nous ont regardé arriver avec curiosité. Nous restons 2 nuits à l’abri car des vents forts sévissent plus au Nord. On en profite pour se reposer après 2 jours et 2 nuits de navigations dans une mer formée. Dans le bateau, le froid monte de la cale et les chaussons sont bienvenus. Lire la suite →

1/07/2018

Si vous vous ennuyez, que votre vie est un long fleuve tranquille et que vous n’avez pas de problèmes, achetez un bateau. Vous verrez, vous serez bien occupé, le temps passera très vite. Nous sommes restés 2 mois à Mystic à remettre ORPAO en ordre. Il n’avait pas vu un chantier depuis l’hiver 2015/2016 aux Canaries et encore une fois nous avions sous-estimé la durée des travaux. Et comme d’habitude nous avons attendu des pièces détachées qui n’en finissaient pas d’arriver, des instructions nautiques pour le Canada qui se sont égarées entre Montréal et Mystic, des jumelles en SAV qui ne sont pas rentrées… On est partis sans d’ailleurs, etc… Lire la suite →

15/04/2018

Après une courte escale à Reykjavik, le Cap Farewell au Sud du Groenland apparaît sur tribord. Nous sommes le 5 mars. Il fait froid, la mer est gelée, partout de la glace mais le soleil brille, la visibilité est très bonne. Nous gardons le cap sur Terre-Neuve. Lire la suite →

15/09/2017

Nous commençons à recevoir des mails pour avoir des nouvelles… Je pense qu’il est grand temps de mettre le blog à jour ! Nous nous sommes quittés à Nantucket en septembre et depuis nous n’avons pas chômé… Nous sommes aujourd’hui (14/11/17) entre Bruxelles et Nice, le parcours le plus long (8h15) qu’on puisse faire en TGV, alors j’en profite pour prendre la plume. Souvenez-vous, mi-septembre, nous quittons Nantucket dans un brouillard à couper au couteau. Lire la suite →

03/09/2017

 Trois septembre, 7 heures du matin, réveil en fanfare, notre mouillage protégé des vents forts de Sud-Est ne protège pas vraiment… La houle du large rentre et déferle sur les rochers derrière ORPAO. Il faut bouger. Dans le vent et sous une pluie battante, nous quittons ce mouillage incertain pour trouver un calme relatif de l’autre côté de la baie de Vineyard Haven. L’endroit est plus sûr mais la houle arrive de travers et le bateau, tel un culbuto, roule bord sur bord. Dans ces conditions, préparer le petit déjeuner se transforme en numéro d’équilibriste. Malgré la gazinière montée sur cardan qui essaie désespérément de rester horizontal, la cafetière et la bouilloire se baladent. Parfois je me demande ce que nous faisons là… Lire la suite →

03/08/2017

Nous sommes le 3 août, nos amis sont arrivés hier à Port Washington, à l’Est de New-York. Nous partons ce matin à 8h00 avec la marée. 2 heures plus tard, nous sommes à Hell’s Gate entre le Sound et East River, un rétrécissement où se concentrent les courants qui nous emportent vers Manhattan à une vitesse atteignant parfois 10 nœuds. Puis c’est le choc. L’île de Manhattan se dresse devant l’étrave. Arriver à New-York, passer devant les Nations Unies, sous le pont de Brooklyn et découvrir la Statue de la Liberté avec son propre bateau est un grand moment ! Lire la suite →

15/07/2017

Hier en navigation on avait 30°C. Aujourd‘hui, nous sommes sur ancre avec un peu plus de 15°C au thermomètre, 25 nœuds de vent de NE et on attend de la pluie… ! Un coup de vent sévit sur la côte Sud de la Nouvelle Angleterre entre New-York et Cape Cod. ORPAO s’est réfugié dans Mannahasset Bay à quelques milles de Big Apple. Mais flashback, nous sommes le 15 juillet, nous quittons Newport pour Mystic River dans le Connecticut. Lire la suite →

26/06/2017

680 milles en 6 jours, la traversée Bermudes/Newport fût plutôt tranquille. Partis de St Georges avec une petite brise de SW et quelques grains orageux, nous alternons ensuite voile et moteur. L’anticyclone des Bermudes est bien installé. Au centre de cet anticyclone nous sommes sur un miroir. Nous arrêtons le moteur pour nous baigner, silence total. Etrange impression de nager au milieu de nulle part avec 5 kms d’eau sous les pieds. Et grand moment de solitude ensuite en tournant la clef de contact. Clic, Clic… Lire la suite →

27/05/2017

Latitudes des chevaux… What is it ? En gros et pour résumer, c’est là où il n’y a pas ou peu de vent… A hauteur du 30^e parallèle et se décalant vers le Nord l’été et le Sud l’hiver, le fameux anticyclone des Açores repousse l’été les dépressions vers le Nord de l’Europe et génère dans la partie Ouest de l’Atlantique des vents très faibles avec de longues périodes de calmes plats. C’est la région tant redoutée de la mer des Sargasses où les voiliers restaient couramment encalminés pendant de longues semaines. Lire la suite →